Изображение

Вера и духовная жизньИзучаем церковно-славянский язык

Модератор: Topolek

Аватара пользователя
Снежная
Всего сообщений: 3111
Зарегистрирован: 18.01.2010
Статус: нематушка
Сыновей: 0
Дочерей: 3
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Сибирь
:
Золотой призёр фотоконкурса Бронзовый призёр фотоконкурса
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Снежная » 07 фев 2013, 14:31

Фрося:1. Напишите, как произносится слово.
Литургия, Лобзание, лепота, люди, Лука, Михаил, несть, на небесех, небесный, ныне, младенец, Мария, мати, милосердие, милостыня, молитва, мудрость, мученик, мученица, невеста
Фрося:2. Напишите, какие должны быть надстрочные знаки в слове. Пишите так: камень - острое ударение на "а", и т.д.
камень - острое ударение на а.
под титлами: матерь, милость, душа, царь,
далее не совсем поняла задание :unknown:
3. Маленький кроссворд, в ответе просто напишите получившееся слово в серых клеточках по вертикали.
молитва
Последний раз редактировалось Снежная 07 фев 2013, 15:10, всего редактировалось 1 раз.
"С креста не сходят, с него снимают".
"Иисусе, Сыне Божий, помилуй мя!"

Реклама
Аватара пользователя
Джамиля
Модератор
Всего сообщений: 1184
Зарегистрирован: 18.11.2009
Статус: матушка
Сыновей: 2
Дочерей: 1
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Барнаул
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Джамиля » 07 фев 2013, 15:05

Незабудка:Джамиля, у меня все– таки возник вопрос: есть ли особенности в произношении звуков в церковно– славянском языке про сравнению с русским языком
Нет, никаких особенностей нет. Посмотри выше, там в алфавите траскрипция дана. Но при чтении обязательно нужно обращать внимание, на то, что как написано, так и читаем. Если "Господи помилуй!", то именно Го-спо-ди по-ми-луй, а не па-ми-луй. Вот если бы мы с вами изучали старо-славянский, то там есть некоторые особенности произношения.

Добавлено спустя 2 минуты 12 секунд:
Настя Молодчикова, Мирра, хорошо, что написали!!! Попробую найти разрешение получше. У меня на ноутбуке вроде бы читабельно все.
Если дать Богу быть хозяином в доме, дом становится раем...

Аватара пользователя
Автор темы
Фрося
Модератор
Всего сообщений: 4490
Зарегистрирован: 29.09.2009
Статус: матушка
Сыновей: 0
Дочерей: 0
Откуда: Россия
:
Золотой призёр фотоконкурса Золотой призёр фотоконкурса Заслуги перед форумом
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Фрося » 07 фев 2013, 15:27

Снежная.
Все - :good:
Снежная:далее не совсем поняла задание
По тому же принципу, там же тоже отсутствуют надстрочные знаки.
Последний раз редактировалось Фрося 07 фев 2013, 15:27, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Настя Молодчикова
Миссис Оптимизм
Всего сообщений: 7309
Зарегистрирован: 06.10.2010
Статус: нематушка
Сыновей: 1
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: художница
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Киев
:
Бронзовый призёр фотоконкурса Бронзовый призёр фотоконкурса
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Настя Молодчикова » 07 фев 2013, 15:27

как найдешь, отредактируй пожалуйста и предыдущие все таблицы.
дети - Павел, Мария, Александра
......
прошу молитв о упокоении мамочки - р. Б. Елены (†04 июл 2012)

Аватара пользователя
Мать Маша
Модератор
Всего сообщений: 698
Зарегистрирован: 10.12.2007
Статус: матушка
Сыновей: 1
Дочерей: 1
Образование: высшее
Откуда: Московская губерния
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Мать Маша » 08 фев 2013, 10:10

Фрося, добрый день! Я не поняла второе задание. острое и тупое ударение - где об этом читать? Я невнимательная наверное.

Добавлено спустя 7 минут 31 секунду:
1 задание
Литургия, лобзание, лепота, людие, Лука, Михаил, несть, на небесех, небесный, ныне,младенец, Мариа, мати, милосердие, милостыня, молитва, мудрость, мученик, мученица, невеста.
3 задание
молитва
только я не поняла, в кроссворде 5-е слово - буква Ф - ферт, почему тогда под слово 5 клеток в кроссворде?

Аватара пользователя
Автор темы
Фрося
Модератор
Всего сообщений: 4490
Зарегистрирован: 29.09.2009
Статус: матушка
Сыновей: 0
Дочерей: 0
Откуда: Россия
:
Золотой призёр фотоконкурса Золотой призёр фотоконкурса Заслуги перед форумом
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Фрося » 08 фев 2013, 10:39

Здравствуйте, Машенька! :Rose:
Мать Маша:острое и тупое ударение - где об этом читать?
В таблицах: Re: Изучаем церковно-славянский язык
Мать Маша: почему тогда под слово 5 клеток в кроссворде?
Наверное, оставили клетку под твердый знак :pardon: По идее, он там должен быть, как окончание после согласной т

Аватара пользователя
Настя Молодчикова
Миссис Оптимизм
Всего сообщений: 7309
Зарегистрирован: 06.10.2010
Статус: нематушка
Сыновей: 1
Дочерей: 2
Образование: высшее
Профессия: художница
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Киев
:
Бронзовый призёр фотоконкурса Бронзовый призёр фотоконкурса
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Настя Молодчикова » 08 фев 2013, 15:56

Джамиля, ну что, не нашла в лучшем качестве изображения? я ж не могу половину букв разобрать и не могу задания выпонять, так как с теорией не разобралась... может мне на мыло вышлешь их, ато форум уменьшает картинки?
дети - Павел, Мария, Александра
......
прошу молитв о упокоении мамочки - р. Б. Елены (†04 июл 2012)

Аватара пользователя
Автор темы
Фрося
Модератор
Всего сообщений: 4490
Зарегистрирован: 29.09.2009
Статус: матушка
Сыновей: 0
Дочерей: 0
Откуда: Россия
:
Золотой призёр фотоконкурса Золотой призёр фотоконкурса Заслуги перед форумом
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Фрося » 08 фев 2013, 16:11

Настя Молодчикова, хотела помочь, но, к сожалению, точно таких таблиц у меня нет, Джамиля сейчас по семейным обстоятельствам несколько дней не сможет появиться на форуме.
Могу предложить похожие:
Алфавит:
алфавит.PNG
алфавит2.PNG
Надстрочные знаки:
надстрочные знаки.PNG
надстрочные знаки2.PNG
Добавлено спустя 25 секунд:
надстрочные знаки3.PNG

Аватара пользователя
Незабудка
Всего сообщений: 3018
Зарегистрирован: 21.06.2010
Статус: нематушка
Сыновей: 0
Дочерей: 0
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Россия
:
Золотой призёр фотоконкурса Победитель игры Серебряный призёр игры
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Незабудка » 09 фев 2013, 08:23

Настя Молодчикова, на азбуке есть такая же таблица про надстрочные знаки, которую Джамиля давала:http://azbyka.ru/tserkov/tserkovno-slav ... h_10.shtml.

Аватара пользователя
Джамиля
Модератор
Всего сообщений: 1184
Зарегистрирован: 18.11.2009
Статус: матушка
Сыновей: 2
Дочерей: 1
Образование: высшее
Ко мне обращаться: на "ты"
Откуда: Барнаул
Re: Изучаем церковно-славянский язык

Сообщение Джамиля » 12 фев 2013, 17:07

Девочки, милые! Я к сожалению не нашла более лучшее разрешение. :( Перелопатила весь интернет. Буду теперь искать что-то другое. Дальше темы будут более пространные, поэтому будет проще.
Если дать Богу быть хозяином в доме, дом становится раем...

Ответить Пред. темаСлед. тема
  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение
  • Вопросы по церковно-славянскому языку
    Виолина » 21 сен 2009, 21:39 » в форуме Другие темы
    17 Ответы
    1020 Просмотры
    Последнее сообщение Селенга
    27 июл 2014, 20:56
  • Язык
    фотина » 09 фев 2009, 20:25 » в форуме Кулинария
    21 Ответы
    1214 Просмотры
    Последнее сообщение Жемчужинка
    20 июн 2009, 16:33
  • Английский язык
    Гунчик » 04 дек 2011, 22:57 » в форуме Другие темы
    13 Ответы
    653 Просмотры
    Последнее сообщение Фея Сирень
    20 ноя 2013, 04:16
  • Английский язык в воскресной школе
    Olga Marandyuk » 20 мар 2011, 16:59 » в форуме Воскресная школа
    14 Ответы
    2733 Просмотры
    Последнее сообщение Сената
    27 дек 2013, 11:12