Как правильно читать псалтырь? ⇐ Вера и духовная жизнь

[Helenka]

Mimoza, в Псалтыри не меняется ничего в кафизмах, молитвы после кафизмы в женском роде, также и утренние вечерние молитвы от своего лица.

[Осьминожка]

Mimoza, при чтении молитв перед/после Псалтири, и при чтении молитвенного правила меняю мужской род на женский

[Helenka]

Mimoza, ответ священника, прот.Александра Абрамова:
Вопрос: - В молитвослове молитвы написаны от мужского лица, как читать женщинам?

о. Александр: - Если речь идет о священных текстах, например, о Псалтири, которая написана царем Давидом, то эти тексты переиначивать с мужского рода на женский не нужно, их нужно читать как есть. А тексты молитв стоит подстраивать под себя. Они были в свое время написаны святыми отцами от своего имени. Поэтому нет ничего зазорного в том, что Вы приспосабливаете молитвы под свои нужды и меняете род. Кроме этого, в составе вечерних молитв есть исповедание грехов повседневное. Там довольно большой список грехов. Так вот, если там есть то, что вы сегодня, слава Богу, не совершили, то и не надо читать, пропустите.