Обучение зарубежом. ⇐ Поговорить с матушками

[Никки]

А кто-нибудь учился зарубежом, в Европе или Америке? У нас в последнее время стали появляется программы, по которым студенты могли бы бесплатно ехать на 1,2 семестра учиться в вузы Европы, причем получать очень хорошую стипендию. Конечно, же нужно знать англ., правда если едешь в Испанию, то тебе организуют за отдельную плату курсы языка. Но мне сложно представить,как проходить процесс обучения. Одно дело знать язык на разговорном уровне, а другое - учиться в вузе, там же теримны используются, лекции надо писать. У меня с англ. вообще напряг, разговаривать не могу, понимаю немного, хотя что в школе, что в университете "пятерка" была

[Пенелопа]

Но мне сложно представить,как проходить процесс обучения.

Я училась 2 года в Штатах, но прошла конкурс, где критерием отбора было именно знание английского. Никаких трудностей не испытывала, хотя это были 2 последних курса.

А кто-нибудь учился зарубежом, в Европе или Америке?

Мне кажется, это всё-таки 2 разных уровня образования: Европа и Америка. Насколько у меня сложилось мнение, американское образование далеко не самое лучшее (реальный случай: изучение по математике на 2 году обучения, как приводить простые дроби к общему знаменателю. У меня на одном из предметов высшего уровня только я знала формулу нахождения дискриминанта. Слово "факториал" никто даже не слышал). И для американца знать хотя бы один иностранный язык -- это высший пилотаж. С нами учились студенты-европейцы, так вот для них 3-4 иностранных языка на разговорном уровне -- это минимум.

[Куркума]

Снежинка, ну вот у нас (я в Германии живу, если что) в университете учатся довольно-таки много иностранцев. Причем многие приезжают именно по подобным программам - на 1-2 семестра. Нормально вроде бы все! Языком овладевают быстро (тут, правда, надо сказать, что труднее всего приходится китайцам и въетнамцам, уж очень тяжело им осавивать произношение... но ничего,они зато жутко упорные - осваивают!). Есть направления, где все обучение проходит полностью на английском, там иностранным студентам легче всего. Ну и немецкий параллельно учат.
Вообще, все, с кем бы я на эту тему ни говорила, рассказывают, что было страшновато ехать, но потом очень-очень радостно, что они все-таки решились! Бесценный опыт.

[Никки]

Мне кажется, это всё-таки 2 разных уровня образования: Европа и Америка.

Это я так их объединила, т.к. необходимо знание иностр. языка.

И для американца знать хотя бы один иностранный язык -- это высший пилотаж

Ну, конечно, на их языке почти все разговаривают, им больше знать и не надо)
Меня удивляет то, что многие едут за рубеж учиться/работать (у нас есть и такие программы, по которым можно ехать на лето работать в Америку), при этом зная язык на уровне как тебя зовут и как дела. Или если в этой среде окажешьсЯ, то хочешь-не хочешь начнешь понимать и говорить.

Пенелопа, а ты язык как осваивала, только в школе или еще какие-то дополнительные курсы?

Добавлено спустя 1 минуту 8 секунд:

Бесценный опыт.

Это точно! Так хочется куда-нибудь выехать, хотя бы просто посмотреть

[Есения]

я училась в штатах. Основной упор делается на самостоятельную работу. Через пару недель привыкаешь читать на английском большие объемы текста без особых затруднений. Дикция у преподователей хорошая, говорят внятно, все понятно. вообще лекцию можно записать на диктофон и дома разбираться. конечно, многое зависит от университета

Бесценный опыт.

Добавлено спустя 47 секунд:

Или если в этой среде окажешьсЯ, то хочешь-не хочешь начнешь понимать и говорить.

именно

[Никки]

У меня с англ. проблемы, я не могу винить кого-то кроме себя, преподаватели у меня были хорошие, я понимаю материал, но проходит время и всё вылетает из головы. Плюс в школах основной упор делается на грамматику, а не на овладение разговорным уровнем, есть конечно курсы, но

[Пенелопа]

Пенелопа, а ты язык как осваивала, только в школе или еще какие-то дополнительные курсы?

англ школа+3 года в универе.

Или если в этой среде окажешьсЯ, то хочешь-не хочешь начнешь понимать и говорить.

и ещё и думать. Особенно в твоем возрасте -- чем человек младше, тем легче адаптируется.

[Селестина]

(реальный случай: изучение по математике на 2 году обучения, как приводить простые дроби к общему знаменателю. У меня на одном из предметов высшего уровня только я знала формулу нахождения дискриминанта. Слово "факториал" никто даже не слышал).

Это в ВУЗе ????? Экономический профиль????? Мама дорогая.... Не думала,что все ТАК плохо...
Нет...честно...нет слов... простые дроби....мда...

[Пенелопа]

Экономический профиль?

Да, экон.программирование -- дисциплина, перед которыми студенты в обязательном порядке должны были учить математику и статистику.

[Селестина]

студенты в обязательном порядке должны были учить математику и статистику.

Вообще-то не просто математику,а высшую математику. Т.е. дифференциально-интегральное исчисление,хотя бы.... Как можно статистику выучить без матанализа???? Я не понимаю. Или статистика там тоже одно название?

Добавлено спустя 1 минуту 52 секунды:
Хочу учиться в Штаты, с моим физматом я там буду гением...