Мой первый сайт. Прошу вашего совета! ⇐ Другие темы

[Хозяюшка]

Журавушка, может быть когда-нибудь... А знаете, идея неплохая. Но тогда для расширения аудитории надо заодно и на английский перевести.
А пока я сама не справлюсь, а нанять кого-то денег нет... Есть, правда, море пряжи, но кто такую оплату примет?..

[Юлианна]

Хозяюшка, мой муж и вся его родня - с Украины, он там родился и прожил почти 20 лет. Ни он, ни его родня не знают украинский на таком уровне, разве что отдельные слова и фразы, а этого не достаточно. В восточной Украине, в Крыму очень многие не знают украинский и общаются только на русском. Поэтому я и написала, что даже граждане Украины и то не все смогут читать твой патриотический сайт.

[Хозяюшка]

Юлианна, ну значит, они могут найти для себя достойную альтернативу на на русском.

[Виноградинка]

Ну, не знаю. По-моему, все решаемо. Я читаю много блогов на тему рукоделия, среди них есть и те, чьи авторы - американки, англичанки, полячки и т.д. Я просто пользуюсь встроенным гугл-переводчиком и спокойно читаю хоть коряво переведенный, но вполне понятный текст

[Юлианна]

Хозяюшка, они-то могут, но хуже от этого только вашему сайту будет. Ладно, я закругляюсь, хозяин-барин.

Добавлено спустя 1 минуту 7 секунд:
Хозяюшка, кстати, по правилам форума, ссылки запрещено размещать в подписи. Только в профиле можно.

Добавлено спустя 1 минуту 16 секунд:
Ася Гагина, учитывая, сколько сайтов-аналогов существует на русском языке, сомневаюсь, что кто-то захочет делать эти манипуляции. В посещаемости заинтересован сам сайт. А уж посетители всяко найдут для себя информацию.

[Виноградинка]

учитывая, сколько сайтов-аналогов существует на русском языке, сомневаюсь, что кто-то захочет делать эти манипуляции

Ну да, хотела сейчас дописать, что должна быть хорошая такая заинтересованность именно в этом сайте и этой информации.

[Яшма]

Хозяюшка, мне сайт очень понравился. Люблю сказки, люблю украинский язык (и понимаю), хотя и белорусска, или потому что белорусска Вообще, русский, белорусский и украинский языки считаю очень похожими, интуитивно понятными, если знаешь один из них.
В общем, хоть маленьких детишек и нет, буду заходить читать сказки, для себя

[Журавушка]

а я сама в детство впала , с удовольствием разбирала Хозяюшкины сказки, очень понравились про заморские яйца и про пана Коцкого (кота) раньше я таких сказок не читала, хотя у меня дома очень много детских книг, много сборников сказок разных народов.

[Хозяюшка]

Ну да, хотела сейчас дописать, что должна быть хорошая такая заинтересованность именно в этом сайте и этой информации.

Вероничка, спасибо за поддержку! Я над этим усердно работаю.
Яшма, Журавушка, вы меня прямо вдохновили! Пойду еще сказки добавлять.

Добавлено спустя 4 часа 14 минут 59 секунд:
Теперь у меня проблема с подбором цвета... Оказывается, можно изменить и цвет текстов заголовка, и сайдбара, и всех-всех вообще... Но что-то у меня с фоном ничего не гармонирует...

Добавлено спустя 1 час 14 минут 27 секунд:
И еще вопрос. Как считаете, нужна ли вообще эта страница: http://u-tata.com.ua/zapysy/ ,если есть четкая рубрикация? Я вот думаю ее вообще скрыть...

[Витаника]

В восточной Украине, в Крыму очень многие не знают украинский и общаются только на русском.

Сейчас всё по-другому уже, чем 20 лет назад. Из 10 школ всего одна русская, и в ней украинского языка 5 часов в неделю. Так что, хочешь- не хочешь украинский учат все.
Пы.Сы. Я с восточной Украины